No exact translation found for الحجج المؤيدة والحجج المعارضة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الحجج المؤيدة والحجج المعارضة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Président a, ensuite, déclaré clos les travaux de la Grande Commission.
    ولمعظم الحجج المؤيدة والحجج المعارضة نصيب مشترك في الحالة السابقة.
  • Les avantages et les inconvénients sont pour la plupart les mêmes que dans le cas précédent.
    ولمعظم الحجج المؤيدة والحجج المعارضة نصيب مشترك في الحالة السابقة.
  • Les avantages et les inconvénients sont essentiellement les mêmes que dans le cas précédent.
    ومعظم الحجج المؤيدة والحجج المعارضة مشتركة مع الحالة السابقة:
  • Les avantages et les inconvénients suggérés sont donc les mêmes.
    ولهذا فإن الحجج المؤيدة والحجج المعارضة المقترحة متماثلة.
  • Type III : Construction de nouvelles installations communes
    وتتمثـّل الحجج المؤيدة والحجج المعارضة لنهج كهذا فيما يلي:
  • Les avantages et les inconvénients suggérés sont donc les mêmes.
    ولهذا فإن الحجج المؤيدة والحجج المعارضة المسوقة متماثلة.
  • La Conférence a, également, conformément à l'article 34 de son règlement intérieur, approuvé la création de l'organe subsidiaire 2 relevant de la Grande Commission II.
    أجرى الفريق، على أساس هذا النمط، استعراضاً للحجج المؤيدة والحجج المعارِضة المرتبطة بكل نوع وخيار.
  • À partir de cette structure, le Groupe d'experts a examiné les avantages et les inconvénients liés à chaque type et à chaque option.
    أجرى الفريق، على أساس هذا النمط، استعراضاً للحجج المؤيدة والحجج المعارِضة المرتبطة بكل نوع وخيار.
  • Ces avantages et ces inconvénients sont déterminés en relation à une installation nationale soumises aux garanties.
    وتـُحدّد الحجج المؤيدة والحجج المعارضة بالنسبة لكل من المرافق الوطنية الخاضعة للضمانات الراهنة.
  • La plupart des avantages et des inconvénients suggérés ci-dessus découlent de ce contexte.
    وتنبثق معظم الحجج المؤيدة والحجج المعارضة المقترحة أدناه من هذا السياق.